Newsletter
Forumi
Sondazh
e-mail presheva.com
Lexo POP3 email
Oferta
Ju për ne ...
Interna

     
 

26. “Fitorja” e NATOS dhe UĒK-sė

     Millosheviqi gjatė agresionit tė Natos praktikisht u humb prej sqenės, nė fjalimin e tij drejtuar popullit nė televizion, ngjajshėm sikurse Sadam Huseini pas luftės nė Gjirin Perzik, ua uroi paqėn e arritur popullit tė “lodhur dhe tė raskapitur sėrb”. Sėrbėt janė njė popull heroik theksoi ai, sepse patėn guxim qė ti kundėrvihen tiranisė “sė rrendit tė rri botėror” dhe aleancės Verioroatlantike. Kėtė shembull konkret pritet nė vazhdim ta ndjek edhe tėrrė Europa. “Nė fillim tė vitit nė mbarė shtetin tonė zhvilloheshin manifestimet ku dėgjohej sllogani: “Nuk e japim Kosovėn”. Dhe ne nuk e dhamė.”314 Kjo fitore e mrekullueshme  - ashtu shprehej kreu sėrb- morri vetėm 426 viktima nė mesin e ushtarėve si dhe 114 policė. Me asnji fjalė nuk e theksoi se numri i vėrtetė i viktimave nė mesin e popullatės civile qe afėr 500 tė vdekur dhe 8.000 tė plagosur-, si dhe dėmin material, qė sipas disa vlerėsimeve tejkaloi 35-40 milijardė dollarė amerikanė dhe kjo sumė qe mė  e madhe se sa dėmin qė e pėrjetoi Sėrbia gjatė luftės sė dytė botėrore.315

    Nė disa aspekte edhe vetė Millosheviqi qe i kėnaqur: Natoja theksonte se e ka dėmtuar dukshėm maqinerinė ushtarake sėrbe, mirėpo dėmi real qe tejet mė i vogėl, se sa mendonin nė Perendim, pėr shkak tė taktikės manovruese tė krerėve tė saj. Sipas kėshillave tė kolegėve irakian, me tė cilėt ishin gjatė kohė nė kontakt, gjatė sulmeve nuk pėrgjigjeshin me anė tė raketave, vetėm nė ato raste kur kundėrshtarit donin ti tregonin se mundet lehtė ta qėllojnė. Me njė taktikė tė kėtillė tė breshkės si dhe ndezjen kursive tė radarėve penguan zbulimin e pikave tė dobėta tė ushtrisė sėrbe. Njėkohėsisht njėsitė sėrbe pandėrprerė nė teren manovronin prej njė pike nė njė pikė tjetėr, duke i mbartur dhe rrimbartur paisjet pėr sulmet kundėrajrore duke pėrdorur mjaft dinakėrri dhe metoda pėr depėrqėndrimin e armikut – prej druri, plastikės, pėrpunimi i maketave tė ndryshme provizore, ashtuqė ushtria sėrbe pėsoi humbje vetėm 15 tanko.316 Prej fillimit tė sulmit Natoja realizoi 38.004 fluturime, prej tė cilave 10.484 paraqisnin fluturimet sulmuese; shkatruan 12 prej 15 aeroplanėve tė tipit Mig-29 dhe 10 pika raketave kundėrajrore; hodhėn apo gjuajtėn 23.614 bomba dhe raketa kundėr 7.600 patundshmėrive dhe 3.400 caqeve lėvizėse. Vlera e kėtij materiali tė pėrdorur arriti njė vlerė prej 7 milijardė dollarėsh, bėrthama e sistemit kundėrajror sėrb mbeti e parekur si dhe njė pjesė e madhe potenciale e ushtrisė dhe policisė sėrbe, tė dyja shtyllave, nė tė cilėn mbėshtetej regjimi i Millosheviqit. Nė fillim tė ofenzivės gjenerali Klark deklaroi: “Qėllimi jonė ėshtė izolimi si dhe prerja e Kosovės, qė Sėrbėt ti pengojmė tek zhvillimi i aktiviteteve ushtarake,” zavendėsi i tij Michael Shorti shtoi se kjo paraqet “detyrėn numėr njė”.317 Kėto objektiva nuk i patėn arritur edhe pėrafėrsisht, sepse njėsitė sėrbe nė njė shkallė tė duhur zhvillonin pastrimin etnik dhe sukseshėm ndesheshin me UĒK-nė, duke mos ju nėnshtruar rrezikut tė sulmeve ajrore tė Natos, pėrpos nė fazėn e fundit tė luftės. E rruajtėn dominimin nė terren pa mos pėrjetuar humbje tė mėdhaja, duke u fshehur me plot sukses nėpėr pyjet dhe luginat e Kosovės. Kur erdhi momenti i largimit (tėrheqjes sė njėsive sėrbe prej Kosovės), vėzhguesit perendimor tė habitur dhe me ēudi konstatonin, se prej Kosovės rregullisht u larguan 47.000 ushtarė ma paisjen e dėmtuar dhe kėtė me njė klimė tė kushtuar spektatorėve televiziv -, qė mė sė shumti i pėrngjante njėfarė paradimi tė fitonjėsve se sa humbėsve tė luftės.318

    Aleanca Verioro-atlantike filloi ta festonte fitoren, nė krye tė kėtij procesioni u gjet Javier Solana, i cili pėr meritat e tija qe i shpėrblyer me medaljen e Pentagonit, duke konstatuar se Natoja i “realizoi tė gjitha objektivat e definuara”.319 Strategėt e Natos kėtė operacion e vlerėsuan si tejet tė sukseshėm pėr historinė ushtarake, pėr sė pari herė pala kundėrshtare dėshtoi –pėsoi humbje pas ofenzivės, qė e realizuan njėsitė ajrore. Gjatė kėtij operacioni ushtarak Natoja pėsoi dėme tė vogėla materiale, ku humbi vetėm dy aeroplan dhe nuk evidentoi viktima (pėrpos fatkeqėsive nė prapavijė). Tek kjo dukshėm ndikoi sasia e duhur e informatave tė mbledhura me anė tė satelitėve dhe aeroplanėve pa pilot tė tipit Predator, Hunteri dhe Pioneer, ku suksesi i tyre qe treguar gjatė luftės nė Bosnje dhe Hercegovinė. Nga ana tjetėr kampanja tregoi supremacionin teknologjik tė SHBA sidomos nė laminė elektronike dhe bombave tė prira laserike (pėr luftėn kozmike dhe atė kibernetike tė mos flasim) duke reflektuar dobėsitė dhe mangėsitė e Europianėve: prej 1.800 caqeve tė zgjedhura vetėm njėrin e pati zgjedhur kompjuteri britanik, tė gjitha tė tjerat ai amerikan. Pėrpos kėsaj 60 pėrqindė tė tė gjitha caqeve i patėn qėlluar aeroplanėt amerikan, 80 pėrqindė raketat e gjujtura prej anijeve tė tyre. Kjo i shtyrri Amerikanėt tė mbanin njė qėndrim refuzonjės ndaj palės europiane, tė cilėt nuk qenė assesi tė informuar pėr vendimet e marrura nė Uashington. Kėtė luftė pala amerikane e trajtonte si tė veten, dhe atė e pati udhėhequr nėpėrmjet tė rrjetit tė forcave ajrore amerikane se sa vetė horrit maqinerisė komanduese tė Natos.320 Elita politike shqiptare nė Kosovė, nuk duhet ta haron faktin se dobėsia si dhe inferioriteti politik i shteteve europiane qė erdhi nė shprehje gjatė luftės nė Kosovė, sėrish do tė rringjallet tek momenti, kur do tė fillon tė rrumbullaksohet procesi juridiko-politik i definimit dhe zgjidhjes sė statusit tė Kosovės. Europa edhe sot e kėsaj dite katėr vite pas mbarimit tė luftės nė Kosovė ėshtė duke i pėrjetuar pasojat e njė politike disfatiste pėr mos e pasur aftėsinė e kontrollit dhe “pastrimit tė oborrit tė vet” dhe se pa prirjen amerikane Ēėshtja e Kosovės do tė mbetet edhe ma tutje e hapur. Nė kėtė kontekst kishte pasur njė domethėnie simbolike sjellja e vendimeve tė pėrfaqėsuesve tė lartė tė Unionit Europian, qė u takuan nė Keln nė momentin, kur Millosheviqi rra dakord pėr planin e G-8, qė tė sajojnė bėrthamėn e njė politike tė pėrbashkėt asaj tė jashtmes dhe tė mbrojtjes.321 Kėtė vendim e pėrmendi kėtu pėr atė shkak qė opinioni shqiptar ta kupton se akoma edhe sot e kėsaj dite mvarshmėria e UE prej SHBA ėshtė nė rritjen e dukshme, shumė gjėrra duhet akoma vėrtetuar, apo siē u shpreh nė njė formės tė sarkazmės Zbigniew Brzezinski, “Nėse kriza do tė jetė serioze, reagimi europian ndaj saj nuk do tė jetė i pavarur; nėse do tė jetė i pavarur, kriza nuk do tė jetė serioze.”322

    Shkurtimisht thėnė, nėse SHBA luftėn nė Kosovė e shfrytėzuan pėr ta sajuar strategjinė e rre ushtarake, qė bazohej tek pėrsosja e armėve, siq janė raketat Tomahawk, tė afta tė arrijnė ēdo pikė nė planet, si dhe aeroplanėt e fshehtė, e gjithė kjo brenda Aleancės Verioro-Atlantikei shpalosi tensionet, qė qenė tejet tė mėdhaja, sa ma shumė zgjaste ofenziva kundėr Sėrbisė. Kjo shkaktoi huti tek shtetet europiane, se mos ndoshta tek planet sekrete amerikane shihet qartazi dėshira qė Natoja tė pėrdoret si mjet pėr kontrollin e qendrave konfliktuale, qė nė tė ardhmen pritet tė paraqiten nė Europė dhe nė botė, qė fund i fundit kėtė sukses e reduktoi si njė fitore e Pirros.323 Nė njė artikull tė vetin Solana shkroi – nė krahasim me atė qė pati deklaruar nė fillim tė prillit-, se pėrdorimi i forcės pa mos pasur pėlqimin e Kėshillit tė sigurimit paraqet njė rast specifik dhe jo tendencėn pėr aplikimin e sė drejtės sė rre ndėrkombėtare. Asgjė nuk pati thėnė pėr atė, se ofenziva qė paraqiste mjetin e vetėm pėr pengimin e katastrofės humnaitare, nė dy javėt e para tek popullata kosovare shkaktoi mė shumė viktima, se sa dhjetė viteve tė fundit pas eliminimit tė autonomisė nė vitin 1989 e kėndej dhe pėr shkak tė mosefektivitetit tė saj u shėndrua nė njė aktivitet ushtarak, ku qėllimi i saj kryesor u bė se si mundet shpėtuar Aleancėn Verioro-Atlantike para katastrofės. Pėr ta penguar kėtė rrezik, qė me krizėn kosovare nuk kishte asgjė tė pėrbashkėt, dhe ta thenin rrezistimin sėrb, krerėt e saj assesi nuk kursenin me mjetet ofenzive, tek kjo haronin pėr parimet e shenta, qė i proklamuan nė fillim. Pėrpos kėsaj qenė tė detyruar tė kthehen tė kėrkojnė ndihmė tek Moskovitėt e ofenduar: “ Ironija mė e madhe e kėsaj lufte, qėndron tek ajo se Aleancėn Verioro-Atlantike prej njė situate tejet tė vėshtirė e nxorri Rusia, armiku i saj historik dhe shkaku kryesor i ekzsitmit tė kėsaj aleance”, nė revistėn The World Today shkroi Paul Rogersi.324

    Pėrpos aspekteve politike tė luftės duhet trajtuar edhe aspektet e saja etike, sepse Perendimi e shihte, nėse e parafrazojmė Clausewitzin, “si vazhdim i moralit”.325 Fakti se Natoja nuk pėrdori aq shumė armėt konvencionale, kjo i shtyri lėvizjet paqėsore qė tė fillojnė tė flasin “pėr krimet e luftės”. (Ma pak rigoroze qe Human Rights Watch qė e akuzonte pėr shkeljen e tė drejtave ndėrkombėtare tė njeriut.) Nė mesin e armėve tė inkriminuara bėnin pjesė edhe 355 bomba kasetore, qė SHBA i pėrdorėn pa asnjifarė ēudie, sepse nuk nėnshkruan marėveshjen e Otavės pėr ndalimin e tyre: nė kontakt me tokėn 5 deri mė 10 pėrqindė tė kėtyre bombave nuk eksploduan fare, pėr shkak tė sė cilave mbetėn nė tokė, siē shkroi  Times-i, afėr 14.000 objekte vrasėse tė ngjajshme me minat tokėsore.326 Kėsaj duhet shtuar edhe dėmin tjetėr qė rrethit ia shkatuan sulmet ndaj rafinerive dhe uzinave kimike, qė shkatoi derdhjen e plineve helmuese dhe ndotjes sė ujit, sidomos Danubit. Kėtu duhet theksuar edhe rastin e pėrdormit tė uranit tė varfėruar si dhe paraqitja e leukemisė tek ushtarėt e Natos nė Bosnje dhe Hercegovinė dhe gjatė luftės nė Kosovė. Tek e gjithė kjo qėndronte pezull pyetja e gjeneralit Philipp Morillonit, qė tek vendimi i Natos, pėr pengimin e ēfarėdolloji tė Natos duhet penguar “humbjet e miqėve”327 si dhe me parollėn amerikane “asnjė tė vdekur” (nė palėn e tyre kuptohet) disi me huti pyeste: “Ēfarė ushtarėsh janė kėta – tė gatshėm tė vrasin tjerėt dhe jo vetė tė vdesin?”328


 

314 Bethold Löffler: Konsens und Dissens in der jugoslawischen Politik: Der Kosovo Krieg und seine Folgen aus Sicht von Regierung und Opposition, nė “Osteuropa”. Zeitschrift für Gegenwartsfragen des Ostens”, XLIX, numr. 11-12, nėntor-dhjetor 1999, f. 1220; T. Judah: Kosovo, n.d., f. 285.

315 “Mendimi politik”, 31.7.1999, f.5,7,19,28; “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, 30.5.2000; M.Littman: Law&Diplomacy, n.d., f. 23; Sebastian Mayer: Serbien Wirtschaft im Herbst 1999, nė “Aktuelle Analysen”, num. 40, 11.10.1999, numr. 2; Benjamin S. Lambeth, n.d., f. 42.

316 M. McGwire: Why did we Bomb Belgrade?, n.d., f. 11; B.R.Posen: The War for Kosovo, n.d., f.58-61; B.Meyer, P. Schlotter: Die Kosovo-Kriege 1998/1999, n.d., f. 38; Jonathan Marcus: Kosovo and After Primacy in the Twenty-First Century, nė “The Washington Quarterly”, flet.23, num.1, dimėr 2000, f.84.

317 “Der Spiegel”, num.1, 2000, 130; Air-Power over Kosovo: A Historic Victory?,nė “Strategic Comments”, num.5/7, n.d., f.1-2; “The Financial Times”, 7.6.1999; Reaction to Events in Kosovo, n.d., G74:Serbia, f.3; Ivo H. Daalder dhe Michael E.O’Hanlon, n.d., f. 153, 154; Benjamin S.Lambeth, n.d., f. 62.

318 D.L.Byman: M.C. Waxman: Kosovo, n.d., f. 22-23.

319 B. R. Posen: The War for Kosovo,n.d., f. 64; Rogers, Lessons to Learn, n.d., f. 5, 117; M.Jackson: KFOR: The Inside Story, n.d., f. 15; W. Clark, Waging Modern War, n.d., f. 406.

320 Javier Solana: NATO’s Succes in Kosovo, nė “Foreign Affairs”, flet. 78, num.6, nėntor-dhjetor 1999, f.18; K. Voronov: Evropa i Rossija, n.d., f. 30; Wesly K. Clark, John Corley: Press Conference on the Kosovo Strike Assessment. NATO, Kosovo Crisis, Press Conferences, 20 shtator 1999.

321 “Der Spiegel”, num.1, 2000, f.130; num.2, 2000, f.141-142; I. Doerfer: The Lessons of Kosovo, n.d., f. 5; “Defense News”, 19.4.1999; W. Clark: Waging Modern War, n.d., f. 427; Michael Ignatieff: Virtual War, n.d., f. 206; Ivo H. Daalder dhe Michael E. O’Hanlon, n.d., f.149, 150; Benjamin S. Lambeth, n.d., f. 94-97, 112, 166-168, 185.

322 Air-Power over Kosovo: ė Historic Victory?, nė “Strategic Comments”, num.5/7, n.d., f. 1-2; Elisabeth Pond: Kosovo: Catalyst for Europe, nė “The Washington Quartterly”, flet. 22, num.4, vjeshtė 1999, f.81; K. Voronov: Evropa i Rossija, n.d., f. 30; “Frankfurter Allgemeine Zeitung”, 31.5.1999.

323  I. Doerfer: The Lessons of Kosovo, n.d., f. 7.

324 Antoine Sanguinetti: Seuls les Etats-Unis..., n.d., nė “Le Monde Diplomatique”, qershor 1999, f. 10; Xu Weidi: Fishing in a Forest of a lake, nė “RUSI Journal”, qershor 1999, f. 22; G. Kolko, Kosovo, n.d., f. 3.

325 J. Solana: NATO’s Succes in Kosovo, n.d., f. 118; P.Rogers: Lessons to Learn, n.d., f. 6.

326 “Der Spiegel”, num.1, 2000, f.131.

327 Kriegswerbrechen der NATO in Jugoslawien, n.d., f. 1-29: M. Littman: Law& Diplomacy, n.d., f. 23-26; B. Meyer, P. Schlotter: Die Kosovo-Kriege 1998/999, n.d., f. 47.

328 Paul Robinson: “Ready to Kill but not to Die”: NATO Strategy in Kosovo, nė “International Journal”, flet. LIV, num. 4, vjeshtė 1999, f.677; “Le Monde”, 26.5.1999; M.Littman: Law & Diplomacy, n.d., f. 25; Reaction to Events in Kosovo, n.d., G74: Serbia, f. 7; Foreign Affairs Committee: Kosovo, n.d., flet. I, f.IV.

 

 

 
   
 
 

© 1997-2003 Presheva.com. Të gjitha të drejtat e rezervuara.